En la parte derecha de mi blog hay un traductor del catalán al castellano para aquellos que quieran entender el titular de esta foto. Pero no es lo mismo traducir que interpretar. Ni suponer que porque está escrito en catalán puede ser un disparate.... que hay gente para todo ya se sabe.

Disparo remoto en RAW, la foto publicada es una captura de pantalla del DPP (procesador Raw gratuito -que no pirata- de Canon para sus usuarios) y levemente enfocada en Photo Elements 2 + la firma.



¿Pasar por el ojo de la aguja?- ¿es eso?
¿disparate?- ¿porque?
¡Cuantas preguntas?-¿No?
no cuentas lo mas importante... como la has iluminado? :D. tus secretos de anciano quieroooo jejejeje
Guillamat: Luz de ventana con orientación norte, al mediodía, sin aclarado. Abertura 14, 1/4 seg. Saludos del anciano!!!!! (je je je, me cachis...).
Juan: digamos que poner hilo a la aguja es Vamos a hacer las cosas (será por lo del estatut... je, je, .......
...¿es una frase hecha?... eso supongo.
Lo del estatut me pilla fuera de juego, solo se lo que sale por la TV, y mi padre me decia " De lo que veas creete la mitad y de lo que digan nada", por aquello de las interpretaciones, asi pues, no tengo una opinión formada sobre ese tema.
Saludos.
Anda que estaís todos buenos con el estatut!! Yo no soy de allí, pero tengo cantidad de amigos catalanes....y aunque todo el mundo anda revuelto con el tema, siempre os he defendido a capa y espada...Me caeís fenomenal. Aunque a lo mejor no es tema para hablarlo aquí, sino en otro lugar.
Un besazo.
Juan: como fotógrafo no me creo nada de lo que veo.
Angelsinalas: la simpatía es mutua y aunque mi origen no es catalán mi corazón y el cerebro ahora son de aquí. Es una tierra y una gente fenomenal. Un beso. Raúl
jejeje, me he reido mucho con lo que ha dado para pensar la foto...eso es lo bueno, que de una imagen cada uno interprete lo que quiera... besos
Guauu...Yo me acabo de cargar un refrán con una foto común, mientras tu resaltas otro refrán, con una foto fantástica. Un abrazo.